“我中心开展免费鉴定翡翠玉石以来，已接待了1000多名鉴宝者，发现其中60％的鉴宝者拿来的所谓高价翡翠与玉石都是假货，收藏这类假货不仅没有起到保值增值的目的，反而损失不小……”正举办宁夏首届翡翠玉石展销的宁夏珠宝玉石首饰鉴定评估中心谢宁对人民网记者说。宁夏珠宝玉石首饰鉴定评估中心是宁夏目前惟一的国家级宝玉石鉴定、培训和展示机构，拥有国家宝玉石鉴定中心授权。
记者从与谢宁的谈话中了解到，目前宁夏翡翠玉石收藏市场乱象丛生亟待规范。
翡翠玉石，价格不一俗话说：黄金有价玉无价。虽说没有科学的理论依据，但也不能说全没道理。具体到现在的宁夏的翡翠等珠宝玉石销售和收藏市场更是让局外人看不懂。一些翡翠行业内部人士根据先人总结出来的“36水、72豆、108蓝、十分色、二十分色”等等，通过它们可以评估出一个合理的价值。但现实的交易买卖评估操作中却是非常复杂。
记者在银川兴隆商厦及新百等一些大商场的珠宝玉石专柜看到，一些翡翠制品的价格动辄几万，甚至是几十万元，而电视购物中一些宣称是翡翠A货的制品，价格却几百元；一般消费者通过观看与触摸，并不能从外观分辨出真假翡翠的区别，所以对于翡翠的价格也只能听销售人员的讲解和一些鉴定证书来证明。
宁夏资深翡翠玩家崔先生说，一个翡翠原石从场口挖出后，经过切割、分类、加工、评估、上市、销售等众多环节，翡翠原石或者成品自然会有一个合理的价位，当然也可能高一些、低一些、只要双方接受，只要买家喜欢就是价。最终的原则，不能是价格定到天高摸不着看不见。近年，随着翡翠市场的发展规范，一些职能部门和专家学者提出翡翠等级标准，要给翡翠分级定位，每个标准确定固定的价格，物价、质检、工商部门按照这个标准指定价格等级，商家按图索骥，按样定价。
翡翠市场存在的问题随着现代科技的发展，几可乱真的人工翡翠宝石等在满足人们审美需求的同时，也扰乱了正常的市场。据了解，宁夏黄金珠宝市场存在着一些问题：金银珠宝翡翠玉石饰品标示不按规定的内容向消费者明示；价值较高的金银珠宝翡翠玉石饰品没有法定检验机构出具的鉴定证明；故意提高金银珠宝翡翠玉石饰品原价，以打折优惠的名义欺骗消费者的问题；还有以低等级钻石冒充高等级钻石，以人工处理翡翠冒充天然翡翠现象普遍存在；一些人甚至伪造珠宝玉石鉴定证书，用翡翠B货C货冒充A货，用一种珠宝玉石冒充另外一种与其外观相似更为高档的珠宝玉石，或用合成珠宝玉石冒充同类天然珠宝玉石的行为等欺骗消费者。
银川市兴庆南区消费者协会刘秘书长说，根据工商部门掌握的情况，目前全国一些主要经营批发翡翠饰品的集散地可以说是鱼龙混杂，良莠不分，ABC货同场竞买。这对于真正遵纪守法经营的企业商户是非常不公平的，亟待规范整顿。特别是一些高端消费场所甚至博物馆都成了假冒伪劣翡翠销售的“最佳环境”，同时也是消费者上当受骗的高发区。有些不法商家把经过酸洗或染色处理过的翡翠饰品，冒充不经处理的天然A货翡翠销售；甚至有些高价翡翠竟然是经过染色处理的石英岩。因此，上述问题也成为消费者投诉最多，工商、质监等机关重点检查的对象。
由于投诉多，问题多，近年工商、质监部门会同中国宝玉石协会，在全国各省区对类似的销售环境进行了突击检查和处罚，仅2007年，宁夏工商部门就打击过多次。但没多久，一些地方又死灰复燃。银川市工商局兴庆一分局市场科赵科长说，仅仅靠突击检查是远远不够的，规范翡翠市场需作到常态化、制度化；但是目前全国有国家级证书的珠宝鉴定师不到1000人，国内也只有三、四所大学开设珠宝鉴定专业，珠宝鉴定师相当稀缺，该行业的缺口高达两万多人，宁夏目前只有区地矿局有一位国家级的珠宝鉴定师。因此每次工商部门进行执法，由于本地专业人才太少，都需要从外地聘请专家配合，导致执法成本太高。随着宁夏珠宝玉石首饰鉴定评估中心的建立，这一尴尬局面有望得到缓解。
购买翡翠须谨慎小心由于翡翠产地的惟一性、成矿的复杂性、产量的不确定性，决定了翡翠的珍稀和投资收藏价值。同时，由于翡翠资源日渐稀缺，不断推高了翡翠的市场价格。近年来，真正的翡翠饰品每年都有不小的涨幅。继去年狂飙之后，今年翡翠价格依然节节攀升。发生在今年3月份的缅甸地震，间接影响到宁夏乃至全国翡翠价格，缅甸春季的交易价格整体价格又上涨30％。一些去年标价千元级的翡翠饰品，目前的标价上万元甚至数万元，色种俱佳的精品价格高达数十万元以上。
据了解，眼下人工注胶、染色处理的翡翠屡现市场，其外观与翡翠相似，有很大的迷惑性。那么什么样的翡翠具有收藏投资价值？
宁夏珠宝玉石首饰鉴定评估中心工作人员指点说：一要看种水，越细腻、越透明的越好；二要看颜色，天然翡翠色彩非常丰富，其中翠绿色、紫罗兰色、红色、黄色都不错；三要看结构，石花、斑点、裂纹越少越好；四要看工艺，雕刻越精巧越好，俏色越形象生动越好。
同时，工商人员提醒广大翡翠收藏爱好者：购买翡翠要谨慎，入门者要掌握了解相关知识。消费者在购买高档的翡翠饰品时，最好选择正规的定点单位购买，切记要向商家索取具有资质的专业检验机构出具的鉴定证书。